Te encuentras en la páginas de Blogsperu, los resultados son los ultimos contenidos del blog. Este es un archivo temporal y puede no representar el contenido actual del mismo.
AN EXHIBIT OF ILLUSTRATION at Montgomery College of Art + Design
AN EXHIBIT OF ILLUSTRATION at Montgomery College of Art + Design
1.Calbur with the artist Nargol Arefi during the show1. 2.Calbur chatting with well-known artist Brad Holland. 2. The opening exhibit.
Pinturas seleccionadas para exposición.
Dos de mis pinturas que fueron seleccionadas para tomar parte de OFF THE PAGE – ON THE WALL: AN EXHIBIT OF ILLUSTRATION en Montgomery College of Art + Design
Two of my paintings that were chosen to take part in OFF THE PAGE – ON THE WALL: AN EXHIBIT OF ILLUSTRATION at Montgomery College of Art + Design
October 27 - November 30, 2011
Just a reminder. Everyone is cordially invited. Please bring family & friends!
http://www.illustratorsclub.org/events/shows.php
OPENING RECEPTION: THURSDAY, NOV. 3, 6:00 – 8:00 P.M.
OFF THE PAGE–ON THE WALL: An Exhibit of Illustration
WHERE Montgomery College School of Art + Design (Takoma Park Campus)
The Morris & Gwendolyn Cafritz Foundation Arts Center – King Street Gallery
930 King Street | Silver Spring, MD 20910
Comenzando nueva pintura de fantasía.
Dentro de mi agenda recargada, me di tiempo para iniciar el trabajo de nueva pintura. Estoy en el primer proceso de plantear la paleta de colores y poniendo algunos detalles para ver como luce.
Calbur.
Pintando un mundo de fantasia con colores.
Esta es mi más reciente pintura. Lo trabajé con acrílicos en tela, y el formato es grande, 60x48 pulgadas. This is my latest painting. I did it with acrylics on canvas. The size is big, 60x48 inches.
Calbur
Drawing a female figure, Dibujando una figura femenina
Drawing a girl
When you study some human anatomy, you can draw by memory because you know what is the position of the bones and muscles in the body. Practice the figure by seccions. This means practice first just eyes, then just hands, then just nose and so on..Then, the whole figure. You'll see that the results will be amazing. Try. No matter how your character’s position is going to be. You start doing your sketches untill you’re happy with one of them. Then start building the body. At art stores you can find a wood, small model that is a great help for these purposes. These models are made of wood blocks and cylinders. You should get one and try it. They’re very useful for this practice.
Dibujando una chica acostada.
Cuando aprendes un poco de anatomía, puedes dibujar de memoria porque sabes en que posición están los hueso y los músculos. Practica la figura por secciones. Esto significa que practiques primero ojos, luego manos, luego nariz, etc..Después dibuja la figura entera. Verás resultados fabulosos. Trátalo. No importa en que posición está tu personaje. Comienza haciendo muchos bocetos hasta que estes seguro de uno de ellos. Luego comienza a contruir el cuerpo. En las tiendas de arte puedes encontrar unos modelos pequeños de Madera que son una gran ayuda para estos propósitos. Estos muñecos son hechos de bloques de Madera en forma de cilindros. Consigan uno y traten, son una gran ayuda para esta práctica.
Todo listo para exhibicion, están invitados.
Poniendo detalles a mi última pintura.
Poniendo detalles a mi última pintura.
Este es lo último que he estado trabajando. Ya estoy poniendo detalles. Muy pronto subo la obra terminada.
The last details to my new painting
This the last work I've been working on. I just need to put some details and it is ready. I'll upload it very soon when i finish it.
calburart.com
Pintar, fiesta de colores en la tela.
Cuando pinto me divierto, me emociona, es como ingresar a ese mundo de fantasía que lo plasmo por poquitos en cada una de mis trabajos. Es como abrir una puerta a un mundo infinito de color. "Tree", "Árbol", acrílico en tela, 28"x36",
Rienda suelta a la creatividad.
Sacar de mi mente el mundo fantástico y muliticolor y plasmarlo en una tela es una fiesta que se arma entre mi paleta de colores, mis pinceles, y mis manos. Parece una fiesta de colores, un universo llenecito de siluetas voladoras, salpicadas de color y belleza. "Flower, flor", acrílico en tela, 28'x36".
calburart.com
Pintar, un privilegio.
Tomar el pincel derepente y comenzar a plasmar en la tela lo que tengo en mente, es un privilegio único que hace de la pintura mi pasión. Esta pintura, que la llamare 'AVE', fue realizada en un tiempo aproximado de 3 horas. Hecha en tela con acrilicos.
calburart.com
Pintura expontánea
Este tipo de pintura es hecha al instante, sin estudios previos, directo en la tela. No es ninguna novedad realizar este tipo de trabajos en el mundo artístico. Se tira o se comienza practicamente tirando el acrílico sobre la tela, y luego diferentes siluetas humanas, animales o objetos van apareciendo en la tela. Luego se agrega detalles sobre las figuras que van apareciendo y la obra toma forma.
calburart.com
Give a look to my site, Denle un vistazo a mi sitio.
Give a look to my site
Check my site and give a look to my works. See the process how I start from the first ideas to the finished illustrations.
Una mirada a mi sitio
Denle un vistazo a mis trabajos. Miren el proceso del inicio hasta el final de los trabajos de ilustracion que realizo.
calburart.com
Female figure often has a soft flowing
Female figure often has a soft flowing
When sketching the female figure, lines are often drawn with more curvature and softness than male figure. A feminine form often has soft flowing and rounded lines, where a masculine form is usually angular, rough and hard-edged. Check how I use the action lines and the blocks to star with this sketch. The small sketch was the primary lines to build this sexy girl.
La figura femenina es siempre más delicada.
Cuando hago boceto de la figura femenina, las líneas son siemrpre mas curves y suaves que en la figura masculine. Las formas femeninas son redondeadas mientras las masculinas son mas angulosas y toscas. En el dibujo pequeño muestro el boceto inicial para dibujar esta chica sexy.
calburart.com
The importance of sketching, Los bocetos previos.
The importance of sketching
Sketches of a new illustration that I am working on. Human figures are always part of my paintings and illustrations. I do many ideas on pencil having pictures and anatomy books as references. It is very important to draw first many roughs, ideas, before you start a new project. When I have many ideas on paper, I choose the best one and start drawing on the canvas.
La importancia de los boceto previos a un nuevo proyecto.
Boceto de nueva ilustración que estoy trabajando actualmente. La figura humana siempre ha formado parte de mis pinturas e ilustraciones de manera que primero hago muchas ideas a lápiz teniendo como referencia fotos y libros de anatomía. Es muy importante dibujar primero muchas ideas antes de comenzar un proyecto. Cuando tengo la ideas sobre el papel, tomo la mejor y la comienzo a dibujar en el lienzo.
calburart.com
Draw what is under your skin
Draw what is under your skin
To draw human bodies is absolutely a complex challenge for any artist. However, if you study first what is under the skin, the muscles and bones, you’ll master your techniques. Review your anatomy book.
Dibuja lo que hay debajo de tu piel
Dibujar figuras humanas es definitivamente una tarea difícil para cualquier artista. Sin embargo, si estudias primero lo que hay debajo de la piel, musculos y huesos, tu técnica mejorará. Repase su libro de anatomía.
Drawing a super hero
Drawing a super hero
Usually when artists draw a super hero they have a tendency to build big muscles or exaggerate the body showing comic characters like somebody indestructible. Hands in perspective give the illustration dynamism and energy. Check the small draw to see how I started to build this sketch.
Dibujando un super héroe
Usualmente cuando dibujamos un super héroe los artistas tienen la tendencia a dibujar enormes musculos o a exagerar los cuerpos presentando a los personajes como alguien indestructible. Las manos en primer plano y perspectiva le dan dinamismo y energía a la ilustración. Denle un vistazo al dibujo pequeño par aver como realicé este boceto.
calburart.com
Drawing a fashion illustration
Drawing a fashion illustration
Sketch the outlines lightly using a pencil. This step is important, as you need to try to draw your figure in a accurate and lively way.Draw the details of the drawing such as clothes. Draw some vertical and horizontal lines to plan your drawing. Planning is also important for the proportion of the drawing. Use ovals, cylinders or blocks to build the body. Check the small sketch to see how I start doing this illustration.
Dibujando una ilustración de modas
Tienes que hacer el boceto con un lapiz suave. Este paso es importante, si es que quieres dibujar una figure bien hecha y real. Aumenta la vestimenta. Planifica tu dibujo haciendo bocetos previo sobre proporciones. Usa ovalos, cilindros o bloques para contruir el dibujo. Mira el dibujo pequeno en el boceto par aver como contruí este boceto.
calburart.com
Figura femenina versus figura masculina.
Female figure Vs male.
Female figure is more challenge to draw than male figure. While female is curves and soft lines, male is muscle and rude. I think male is much easier to draw than female. You need in both to know anatomy. Check how I use the same technique (blocks and cylinders) to build the bodies. Review your muscles and bones diagram.
Figura femenina versus figura masculina.
La figura femenina te da más trabajo que la masculina cuando me pongo a dibujar. En la femenina, se busca las curavas y la líneas suaves, en la masculina es más muscolosa y ruda. Pienso que la figura masculina es más facil que la femenina. En ambos casos necesitas saber anatomía. Miren como he dibujado siguiendo la mismá técnica (bloques y cilindros) para contruir los cuerpos. Darle una mirada a los diagramas de músculos y huesos es primordial.
calburart.com
Dibujando la figura en acción
Drawing the human figure.
Figure drawing can be done very simply, as in gesture drawing -The small sketch-, or in greater detail, using charcoal, pencil or your fingers to smudge the charcoal. Artists take a variety of methods to drawing the human figure. They may draw from live models, from photographs or from memory and imagination. Drawing from imagination is often exalted for the expressiveness it encourages, and criticized for the inaccuracies introduced by the artist's lack of knowledge or limited memory in visualizing the human figure; the experience of the artist with other methods has a large influence on the effectiveness of this technique.
Dibujando la figura en acción.
Dibujar la figura humana puede ser simple, como los trazos sueltos – el dibujo pequeño-, o de detalles, usando carbón, lapiz o los dedos para esparcir el carbón. Los artistas usan una variedad de metodos para dibujar. Algunos dibujan de modelos en vivo, de fotos, o de memoria. Cuando se dibuja de memoria la figura tienen mucha expresividad, pero se critica la falta que algunos artistas tienen sobre la figura humana; la experiencia del artista y el método utilizado son garantía para conseguir una buena ilustración.
calburart.com
Valorando mis dibujos
Shading my draws.
An easy way to create shading is to look for the shapes that the shadows and highlights create, and then draw these shapes as toned areas on your illustration. Apply charcoal and then smudge it with wipe or a piece of paper (I use my finger to smudge the charcoal on my illustration)
Valorando mis dibujos.
Una manera fácil de valorar tu dibujo es observar las zonas de las sombras y las luces que son creadas, luego dibujarlas y sombrearlas en tus dibujo. Aplica el carbon y luego esfumalo con una tela o un pedazo de papel (Yo uso los dedos para esparcirlo sobre mi ilustracion.
calburart.com
Dibujando la cabeza
Drawing a head
Start with a ball and then mark the proportions of the eyes, nose and mouth. Avoid straight lines, use curve ones. Practice each part (eyes, nose, mouth) separately. After you practice them, draw the entire head and face. Use photos as references.
Dibujando la cabeza.
Comienza haciendo una bola y luego marc alas proporciones donde iran los ojos, cejas, nariz y boca. Evita trazos rectos, usa líneas curves en la contrucción. Practica cada parte, ojos, nariz, boca, por separado. Después de practicar, dibuja la cabeza entera. Usa fotos como referencias.
calburart.com
Copia y aprende a dibujar
Copy and you'll learn how to draw.
Draw and copy pictures, nature, your dog, your face on the mirror, your sister, your friends, the bread in your table, your car, fruits, copy, copy, copy. That is one of the best ways to learn how to draw proportions, perspective and values. Copy and then put your own part in the illustration. On this sketch, I copy the face, not exactly as the picture, and I added my own ornaments.
Copia y aprende a dibujar.
Dibuja y copia de fotos, la naturaleza, tu mascota, tu cara en el espejo, tu familiares, tus amigos, el pan en la mesa, tu coche, las frutas, copia, copia, copia. Esta es la manera mas eficiente de aprender a dibujar proporciones, perspectiva y valores en tu dibujo. Copia y luego pon lo tuyo en la ilustración. En este boceto, copie la cara, no exactamente como en la foto, y le agregé mis propios adornos.
Calbur
Comiezo nuevo proyecto de pintura de fantasía.
Primeros bocetos y capa de óleo en nuevo proyecto de colección el Mundo de Fantasía
Pintar y dibujar, lo más hermozo que puedo disfrutar
Este es mi último trabajo de una colección que he denomido el Mundo de la Fantasía. Los trabajos son hechos al óleo sobre tela y tienen diferentes formatos. Son pinturas basadas en los fantástico y que tienen mucho que ver con mi gusto por la ciencia ficción y la fantasía. Busco en mis pinturas plasmar lo que mi creatividad me dicta, de manera que no esperen encontrar una historia lógica en ellas como cuando admiran la pintura de una manzana. Lo mejor sería que cada uno de ustedes creen su propia historia o concepto acerca de ellas. Si alguna historia se imaginan mirandolas, entonces me doy por satisfecho. Lo que deseo con mis obras es que despierten o trasmitan sentimientos, de miedo, de alegria, no importa sobre que, pero lo importante es que se sumerjan en ellas y creen sus propias interpretaciones.
Calbur.
Las manos dan expresividad al rostro.
Las manos expresan muchas cosas: rabia, fuerza, delicadeza, suavidad. De manera que si en nuestros dibujos, sobretodo cuando dibujamos rostros, agregamos manos, nuestra ilustración lucirá más expresiva. Si un rostro que expresa rabia le aumentamos manos haciendos puños, la ilustración se verá más dinámica, llena de energia. Este rostro femenino sin las manos luciría diferente. Asi que a dibujar manos y hacerlas complementos de tus ilustraciones.
Calbur